Keel (JJ Cale in het Bildts)
Keel is een project van mij dat bestaat uit een serie in het Bildts vertaalde liedjes van de in 2013 overleden muzikant JJ Cale.
Dit project is ontstaan naar aanleiding van een Tribute-concert waarvoor ik in 2014 werd gevraagd. Hierdoor is er een serie liedjes ontstaan met een geheel eigen karakter. Door het Bildts natuurlijk, maar ook door de eigen muzikale inbreng. Eén van deze liedjes trok in 2015 zelfs de aandacht van de erven van JJ Cale en ik kreeg toen het verzoek van manager Mike Kappus of ze deze uitvoering van ‘Cary On’ (in het Bildts ‘Kop d’r foor’) op de officiële facebook pagina van JJ Cale mochten plaatsen.
Bij dit optreden word ik bijgestaan door ouwe rot in het vak, muzikant gitarist/pianist Douwe van der Werf o.a. bekend van Grytz en Grize, Diggelfjoer en Okke Hel. En dat alles in de prachtige locatie bij de Theatertún in Riis.
Naast de Bildtse Cale nummers zullen ook liedjes uit mijn eigen repertoire en misschien zelfs uit het repertoire van Douwe van der Werff te horen zijn.
Of eigenlijk gaan we gewoon lekker muziek maken! Kom langs en geniet met ons mee!
REPRISE ‘BREKBERE SIRKEL’ GEANNULEERD
Herstel Tet Rozendal duurt langer
Feanwâlden – De geplande reprise-voorstellingen van het toneelstuk ‘Brekbere Sirkel’ zijn definitief geannuleerd. Eerder moesten enkele van deze extra voorstellingen van de vorig jaar zo succesvolle productie uitgesteld worden vanwege de gezondheid van hoofdrolspeelster Tet Rozendal. De actrice en zangeres uit Feanwâlden liep in december bij een val een zware hersenschudding op en ondervindt daar tot op heden de nadelige gevolgen van. Inmiddels is duidelijk geworden dat het herstel langer duurt dan was gehoopt en verwacht. Op advies van haar doktoren heeft zij dan ook moeten besluiten voorlopig alle geplande voorstellingen en optredens af te zeggen. Het spelen van een intensief en aangrijpend stuk als ‘Brekbere Sirkel’ is niet mogelijk.
Om het herstel zoveel mogelijk ruimte te bieden en Tet Rozendal voorlopig zo weinig mogelijk te belasten, is met pijn in het hart besloten, de zeven geplande voorstellingen geheel te annuleren. Omdat er geen zekerheid bestaat omtrent de tijdsduur van het herstel, is eveneens besloten om geen nieuwe data te plannen. Wie inmiddels kaarten heeft gekocht of gereserveerd voor de voorstellingen in Stiens, Mantgum, Heerenveen, Burgum, Opende, Scharnegoutum en Franeker kan contact zoeken met de betreffende zalen/organisaties.
Brekbere Sirkel nog een keer in de theaters en dorpshuizen in Friesland!
De Brekbere Sirkel terug in de theaters!
Vanaf januari 2018 tot en met mei 2018 keert de muziektheater hit van vorig jaar ” De Brekbere Sirkel” terug in de theaters en dorpshuizen in Friesland. Wegens overweldigend succes brengen ze nog één keer het hartverscheurende verhaal van Elize en Didier en hun verloren liefde.
De Brekbere Sirkel
Tet Rozendal, Wybo Smids, Gurbe Douwstra
Jan de Vries, Wander van Duin en Tseard Nauta.
‘De Brekbere Sirkel’ is de Friestalige bewerking van het Vlaamse theaterstuk (en film) ‘The Broken Circle Breeakdown’. Afgelopen seizoen had de voorstelling zoveel succes, dat is besloten om de voorstelling dit seizoen nog enkele keren op de planken te brengen.
‘De Brekbere Sirkel’ is een swingende muziektheatervoorstelling over een schrijnende en schurende love-story vol Amerikaanse rootsmuziek, met Tet Rozendal, Wybo Smids en Gurbe Douwstra.
Elise (Tet Rozendal) en Didier (Wybo Smids) beleven samen een vurige liefde. Maar als hun dochtertje ziek wordt en overlijdt, ontvlamt Didier in woede en zoekt Elise troost. Wat gebeurt er als dat waar je het meest van houdt van je afgenomen wordt? Als het verdriet zo groot is dat je het niet hebt, maar dat je het bent. Elise vindt een uitweg. Ze beleeft haar finale. Ze treedt nog één keer op, met Didier en hun band. Ze spelen nummers van Johnny Cash, Alisson Krauss, Emmylou Harris en Waylon Jennings.
Toneelstuk ‘The Broken Circle Breakdown’ uit 2009 van Johan Heldenbergh en Mieke Dobbels / Friese vertaling: Marijke Geertsma / Spel: Tet Rozendal, Wybo Smids / Muziek: Gurbe Douwstra / Regie: Jan Arendz / Foto: Lutske Veenstra
Festival ‘Frysk op Riis’ krijgt tweede editie
RIJS – Het Fries- en streekfriestalig festival ‘Frysk op Riis’ krijgt een tweede editie. Op zondag 16 juli 2017 is de Teatertún in Rijs, vanaf 15.30 uur, wederom het sfeervolle decor van dit festival, dat vorig jaar z’n succesvolle debuut beleefde. Verdeeld over een hoofdpodium en een kleiner, intiemer podium, zullen deze zomer zeven muzikale acts hun opwachting maken. Daarbij gerenommeerde namen, maar ook aanstormende talenten. Evenals vorig jaar staat ook deze keer ‘Frysk op Riis’ volledig in het teken van de Friese muziek. De line-up van het festival bestaat uit de Bildtse singer-songwriter Jan de Vries, de Drachtster zanger Ebele met een ‘micro-theater’, het Drio Oerémis en de groepen Mosken, Reizger, Jaap Louwes & de Losse Binde en Gurbe & Freonen.
Eén van de doelstellingen van het festival is het laten zien hoe bijzonder en rijk de Friese taal en cultuur is. Niet onbelangrijk in een tijd waarin er steeds minder Frysk wordt geschreven, gelezen en gesproken. De artiesten laten bij Frysk op Riis zien, dat het Frysk en de Fryske streektalen zich uitstekend lenen voor het schrijven van pakkende, als ook ontroerende liedjes. De Teatertún is daarnaast de perfecte locatie, waar jong en oud zich kunnen vermaken en zich al gauw ‘thuis’ voelen.
Jan de Vries uit Oudebildtzijl, bekend van de groep the Feetwarmers, is tegenwoordig ook als soloartiest op pad. Enkele jaren geleden verscheen van hem de debuut-CD ‘Sieleroersels’, met zelfgeschreven repertoire. Bij ‘Frysk op Riis’ brengt Jan evenwel een ode aan de Amerikaanse singer-songwriter J.J. Cale. Jan heeft een aantal liedjes van deze, in 2013 overleden, muzikant in het Bildts vertaald. En het blijkt dat het repertoire van J.J. Cale zich daar prima voor leent.
Drio Oerémis, de opvallende naam van dit trio, is de voortzetting van de band Douma en Douma & de Dokters. Deze band hield op te bestaan toen in november 2011 Theo, één van de gebroeders Douma, op jonge leeftijd overleed. Na enkele jaren hebben de overgebleven leden van de band de draad weer opgepakt en daarbij een bandnaam uit het verleden weer in het leven te roepen. Dankzij Drio Oerémis blijft ook het mooie repertoire van Theo Douma te horen.
Mosken is een nog redelijk nieuwe band uit Joure, met als basis zanger Bert Steeman en gitarist Sjoerd van Kammen. De groep maakt opvallende en vooral eigenzinnige liedjes, die gemakkelijk in het gehoor blijven hangen. ‘De Keningin fan Tsjalbert’ is één van die liedjes die veel airplay kreeg op de regionale omroepen.
De Friese folkgroep Reizger heeft Rijs als thuisbasis; ook al omdat eigenaar Bart van der Wal van de Teatertún één van de bandleden is. De groep speelt vooral folk-, country- en bluegrassrepertoire, zelf geschreven of als her- of vertaling van bekende en minder bekende klassiekers uit die genres. De debuut-CD ‘Blaue Greide’ werd goed ontvangen en inmiddels is Reizger bezig met de afwerking van een tweede album-CD.
Troubadour Jaap Louwes uit Haulerwijk, in het verleden bekend van de Friese rockband Bricquebec, komt nu met de Losse Binde naar de Teatertún. Bassist Bonne van der Wal en gitarist Nathaniël van Veenen geven het altijd weer prachtige repertoire van Louwes extra kleur en franje. Ongetwijfeld biedt Jaap Louwes een muzikaal overzicht van een carrière van bijna veertig jaar liedjes schrijven.
Gurbe & Freonen is de groep rond singer/songwriter Gurbe Douwstra. Samen met zangeres Gerbrich van Dekken, banjo-virtuoos Johanna Hamstra en multi-instrumentalisten Jan de Vries en Wander van Duin brengt de Freonen een selectie uit de mooiste liedjes uit het repertoire van zowel de heren Douwstra en de Vries, als ook uit dat van Gerbrich van Dekken. De mannen in het gezelschap werkten de afgelopen maanden mee aan de succesvolle theaterproductie De Brekbere Sirkel.
Een bijzondere act is het Micro-theater van de Drachtster zanger en liedjesschrijver Ebele. In een voormalig biechtstoel geeft hij intieme concerten voor een publiek dat bestaat uit één persoon. Het geeft zanger en toehoorder bovendien de mogelijkheid, indien gewenst, te praten over de inhoud van de liedjes en wat verder maar opgebiecht kan worden.
(Meer informatie: melchers.grytsje@hotmail.com, grytzz@gmail.com of 06 22 46 61 01)
